Objectifs par rapport aux acquis d'apprentissage du programme

• Compétences linguistiques - Maîtriser la langue de base et les langues étrangères.
• En langue de base, faire la preuve d'une parfaite maîtrise du français, à l'oral et à l'écrit, dans un large éventail de situations.
• Compétences culturelles et interculturelles - Connaître et intégrer les similitudes et différences culturelles.
• Acquérir des connaissances dans des domaines divers, notamment ceux où s'exerce l'activité traduisante.
• Compétences professionnelles - Utiliser des ressources lexicographiques et des ouvrages de référence pour faire aboutir, seul ou en groupe, des activités de médiation linguistique.
• Se servir avec discernement de dictionnaires et ouvrages de référence imprimés ou électroniques.

Acquis d'apprentissage de l'UE

Cette UE vise au perfectionnement de la maitrise de la langue française, dans une perspective essentiellement analytique, dans deux domaines : la structure du lexique en langue française et la structure des textes. Cela suppose d'être capable :
- d'acquérir et de mobiliser des connaissances dans les domaines précités  
- de consulter des outils spécialisés (recherche documentaire)
- d'analyser des discours (dimensions textuelles)
 

Contenu de l'UE : descriptif et cohérence pédagogique

Analyse du lexique et analyse du discours (voir les AA respectives pour le détail). 
 

Compétences préalables

Sans objet.